Webinaraufzeichnung – Die SDL Server-Technologie im Einsatz bei Siemens Building Technologies: Steigerung der Lokalisierungen um 50%

Webinar-Termin:
Webinar auf Anfrage

Schlagworte:Webinar-Aufzeichnung,

   Webinar zu Webinaraufzeichnung – Die SDL Server-Technologie im Einsatz bei Siemens Building Technologies: Steigerung der Lokalisierungen um 50%

Profilseite des Webinar-Anbieters:

Print Friendly

  - 1.319 - Seitenaufrufe

Eric Leake, verantwortlich für Translation & Terminology Services bei Siemens Building Technologies, erläutert Ihnen in diesem Webinar, wie das Unternehmen dank der Kombination von SDL Trados 2007 mit dem SDL MultiTerm Server 50% mehr Inhalte lokalisiert und gleichzeitig die Qualität und Konsistenz der Dokumente steigern konnte.

Erfahren Sie in diesem Webinar unter anderem, wie Siemens Building Technologies

  • Das Arbeitsvolumen erhöhen und gleichzeitig die Umschlagzeiten ihrer Projekte verkürzen konnte
  • Die Projektvorbereitung optimierte und die Projekttransparenz erhöhte
  • Die Terminologie effektiv und effizient verwaltet
  • und mehr.

Neben dem SDL MultiTerm Server und SDL Trados Translation Memory, spielt die SDL Zertifizierung eine wichtige Rolle.

Sehen Sie sich die Webinaraufzeichnung kostenlos an: http://bit.ly/dHU85l

Über SDL Language Technologies
Der Geschäftsbereich Language Technologies von SDL unterstützt Unternehmen bei der Kommunikation mit Kunden in unterschiedlichen Sprachen. Die Lösungen sorgen für Konsistenz in Stil und Marke, automatisieren manuelle Prozesse durch die Verwaltung mehrsprachiger Inhalte und stellen innerhalb kürzester Zeit automatisch übersetzte Inhalte bereit. Außerdem bieten sie Übersetzern die Möglichkeit, Inhalte wiederzuverwenden und auf diese Weise ihre Produktivität bei der Lokalisierung von Inhalten und Software zu steigern.

VN:F [1.9.22_1171]
Bitte bewerten Sie den Inhalt dieser Seite
Rating: 8.5/10 (2 votes cast)
Webinaraufzeichnung - Die SDL Server-Technologie im Einsatz bei Siemens Building Technologies: Steigerung der Lokalisierungen um 50%, 8.5 out of 10 based on 2 ratings

Comments are closed

  • FTAPI Software Webinar - Webinar -Details 17. August 2012, 16.30 Uhr, Dauer: 30 Min. Inhalt des Webinars CAD-Dateien sicher mit Kunden und Partnern austauschen Sichere Alternativen zu FTP, ISDN und E-Mail Funktionsweise von Managed File Transfer in der digitalen Konstruktion Austausch von CAD-Dateien in der Cloud Referent: Marco Göbel, FTAPI Software Kontaktdaten und Anmeldung zum Online-Seminar Marco Göbel FTAPI Software GmbH Stefan-George-Ring 24 81929 München T:        +49 89 230 6954 0 F: 
  • E-Learning für Einsteiger - Während des 3-teiligen Live-Online-Seminars der Bitkom Akademie lernen die Teilnehmer zunächst systematisch die vielfältigen Medien, Einsatzszenarien, technischen Plattformen und Autorentools kennen, die aktuell in E-Learnings genutzt werden. Darauf aufbauend lernen die Teilnehmer die Besonderheiten von Online-Lehr- und Lernprozessen und die Bedeutung professioneller Betreuung in verschiedenen Online-Szenarien kennen. Abschließend wird aufgezeigt, was für die Qualität von