On-demand: SDL Trados Studio 2014: Verbesserte Integration mit SDL WorldServer

Webinar-Termin:
Webinar auf Anfrage

Schlagworte:kostenlos, Webinar-Aufzeichnung, , , , , ,

   Webinar zu On-demand: SDL Trados Studio 2014: Verbesserte Integration mit SDL WorldServer

Profilseite des Webinar-Anbieters:

- 1.797 - Seitenaufrufe

Eintrag vom 21.10.13

Ein Schwerpunkt bei der Produktentwicklung von SDL Trados Studio 2014 war die höhere Benutzerfreundlichkeit. Freude am Übersetzen stellt sich mit der neuen Version der marktführenden Translation-Memory-Software nicht nur bei Anwendern der Übersetzungssoftware ein.

Ziel der konsequenten Weiterentwicklung der SDL-Produkte ist, die Language Platform kontinuierlich an die Anforderungen aller Akteure im Übersetzungsumfeld anzupassen. Deshalb wurde mit SDL Trados Studio 2014 und SDL WorldServer 2011 10.3 das Zusammenspiel zwischen Übersetzungsproduktivität und Workflowmanagement optimiert.

In diesem Webinar zeigt Business Consultant Jörg Drescher die verbesserte Integration von SDL Trados Studio 2014 mit dem Workflow-System SDL WorldServer.

Referent
Jörg Drescher ist als Business Consultant tätig und hat Informationswissenschaft an der Freien Universität Berlin studiert. Seit 1999 beschäftigt er sich mit der Entwicklung von Suchtechnologien und die Einführung von XML-basierten Redaktionssystemen in nationalen und internationalen Projekten unter anderem bei Bertelsmann Arvato, ORTEC Organisations- und Technologieberatung und nextevolution. Seit seinem Wechsel zu SDL Language Technologies im Jahr 2008 hat er seinen Beratungsfokus auf die Einführung von Workflow- und Translation-Management-Systemen erweitert.

Aufzeichnung ansehen

Über SDL Language Technologies
Seit mehr als 25 Jahren unterstützen Produkte von SDL Language Technologies Übersetzungs- und Lokalisierungsexperten, Redakteure, Terminologen, Analysten und Mitarbeiter von Nachrichtendiensten. SDL Language Technologies entwickelt und implementiert Software in den Bereichen Terminologie- und Übersetzungsmanagement, Softwarelokalisierung, Maschinelle Übersetzung und Translation Memory. Der Einsatz dieser Sprachtechnologie-Lösungen ermöglicht es, mehrsprachige Kommunikationsprozesse durchgehend zu managen.

Comments are closed

  • Die geeignete Rechtsform für das eigene Franchise-Unternehmen - Die geeignete Rechtsform für das eigene Franchise-Unternehmen Für die Beantwortung der Frage, ob ein Unternehmen als Einzelunternehmen, als Personengesellschaft oder als Kapitalgesellschaft geführt werden soll, sind zahlreiche rechtliche und steuerliche Faktoren von Bedeutung. In dem angebotenen Webinar werden die wesentlichen Faktoren dargestellt. In Absprache mit den Teilnehmern werden diese über die verschiedenen Möglichkeiten und die sich jeweils
  • Webinar: Marketing Operations Management – Wie Sie Ihr Marketing optimal und transparent steuern - Gewinnen Sie einen tieferen Einblick in die Möglichkeiten toolgestützter Marketingplanung, mit der Sie Ihre Marketingkommunikation und -prozesse optimieren und Ihren Return on Marketing Invest steigern können. Inhalt des Webinars: Besonders durch aktuelle Herausforderungen im Marketing, wie der Veränderung von klassischen Kommunikationsmedien und Globalisierung mit dennoch individuell geforderter Kundenansprache, ergeben sich prozessuale Herausforderungen im Marketing der Unternehmen, um