Webinaraufzeichnung – Die SDL Server-Technologie im Einsatz bei Siemens Building Technologies: Steigerung der Lokalisierungen um 50%

Webinar-Termin:
Webinar auf Anfrage

Schlagworte:Webinar-Aufzeichnung,

   Webinar zu Webinaraufzeichnung – Die SDL Server-Technologie im Einsatz bei Siemens Building Technologies: Steigerung der Lokalisierungen um 50%

Profilseite des Webinar-Anbieters:

- 1.427 - Seitenaufrufe

Eintrag vom 24.01.11

Eric Leake, verantwortlich für Translation & Terminology Services bei Siemens Building Technologies, erläutert Ihnen in diesem Webinar, wie das Unternehmen dank der Kombination von SDL Trados 2007 mit dem SDL MultiTerm Server 50% mehr Inhalte lokalisiert und gleichzeitig die Qualität und Konsistenz der Dokumente steigern konnte.

Erfahren Sie in diesem Webinar unter anderem, wie Siemens Building Technologies

  • Das Arbeitsvolumen erhöhen und gleichzeitig die Umschlagzeiten ihrer Projekte verkürzen konnte
  • Die Projektvorbereitung optimierte und die Projekttransparenz erhöhte
  • Die Terminologie effektiv und effizient verwaltet
  • und mehr.

Neben dem SDL MultiTerm Server und SDL Trados Translation Memory, spielt die SDL Zertifizierung eine wichtige Rolle.

Sehen Sie sich die Webinaraufzeichnung kostenlos an: http://bit.ly/dHU85l

Über SDL Language Technologies
Der Geschäftsbereich Language Technologies von SDL unterstützt Unternehmen bei der Kommunikation mit Kunden in unterschiedlichen Sprachen. Die Lösungen sorgen für Konsistenz in Stil und Marke, automatisieren manuelle Prozesse durch die Verwaltung mehrsprachiger Inhalte und stellen innerhalb kürzester Zeit automatisch übersetzte Inhalte bereit. Außerdem bieten sie Übersetzern die Möglichkeit, Inhalte wiederzuverwenden und auf diese Weise ihre Produktivität bei der Lokalisierung von Inhalten und Software zu steigern.

VN:F [1.9.22_1171]
Bitte bewerten Sie den Inhalt dieser Seite
Rating: 8.5/10 (2 votes cast)
Webinaraufzeichnung - Die SDL Server-Technologie im Einsatz bei Siemens Building Technologies: Steigerung der Lokalisierungen um 50%, 8.5 out of 10 based on 2 ratings

Comments are closed

  • Webinar zu Energiespar-Contracting - Im Rahmen des EU-Projekts EnPC-INTRANS (Capacity Building on Energy Performance Contracting in European Markets in Transition) bietet die KEA Klimaschutz- und Energieagentur Baden-Württemberg GmbH eine aufeinander aufbauende Webinarreihe zum Thema Energiespar-Contracting für öffentliche Liegenschaften an. Die kostenlosen Webinare finden am 19., 20. und 21.April jeweils 13.30-14.30 Uhr statt: 19.4.2016 Grundlagen des Energiespar-Contractings – Mechanismus des Energiespar-Contractings – Eignungsvoraussetzungen
  • Hybrid Backup Made in Germany mit SEP in Live-Demo - In unserem Webinar stellen Klaus Riehm, Senior Pre-Sales Engineer bei SEP, und Thomas Muggendobler, Productmanagement bei Thomas-Krenn, den Einsatz von SEP als Speicherlösung vor. Die Experten klären in ihrem Vortrag die Grundlagen der Architektur von SEP sesam und zeigen zahlreiche Möglichkeiten zur Sicherung unterschiedlichster Umgebungen auf. Mit diesem Kurzüberblick soll der Anwender in die Lage versetzt